Ar žinai, kad?... Podcast
1) Posakis „atpirkimo ožys“ kilo iš senovės žydų tradicijos
Posakis „atpirkimo ožys“ kilo iš senovės žydų tradicijos. Atpirkimo dieną žydai išrinkdavo du ožius: vieną aukodavo Dievui, o kitam išpažindavo nuodėmes, o šis dykumoje turėdavo atpirkti kitų nuodėmes...Show More
2) Sulietuvinta Ukrainos miesto forma – Čornobylis
Ukrainos miestai taisyklingai turėtų būti vadinami taip: Charkivas, Lvivas, Zaporižia, Čornobylis, nors ne klaida būtų ir nuo seno vartojamos iš rusų kalbos transkribuotos formos.
3) Iš kur kilo maskaradas?
Maskaradas su religine tradicija nieko bendro neturi. Maskaradai – teatralizuoti pasirodymai – Vakarų Europos dvaruose pradėti rengti XIV–XV a., pagrindinis jų atributas būdavo kaukė. Ilgainiui žodis ...Show More
4) Kaip Kalėdos ir kalendorius susiję su šaukimu?
Žodžiai „Kalėdos“ ir „kalendorius“ kilę iš lotyniško veiksmažodžio, reiškiančio šaukimą. Mat anksčiau šaukdavo skelbdami naują mėnesį.
5) Unikali lietuvių tradicija – kalėdaičio laužimas per šv. Kūčių vakarienę
Iš protėvių atkeliavęs šnekamosios kalbos žodis „plotkelė“ kilęs iš lotynų kalbos ir reiškia „auka, atnaša“. Jis keistinas žodžiu „kalėdaitis“.
6) Kas adventą sieja su avantiūra?
Žodis „adventas“ giminingas su žodžiu „avantiūra“ – abu lotyniškos kilmės, turintys atėjimo, atvykimo reikšmę.
7) Kalba kinta greičiau, nei spėjame ją tyrinėti
Kalba kinta greičiau, nei spėjame ją tyrinėti, tad tokie žodžiai, kaip „atmylėti“, „atmatyti“, jų reikšmės ir vartosena dar neaptarti.
8) Automobilių kamštis ar spūstis? Kurį vartoti?
Didmiesčių gyventojų skundas automobilių kamščiais – perkeltinės reikšmės vartojimo pavyzdys.
9) Kas tas kamiengalis ir kada jis ne toks svarbus?
Lietuvių kalboje dažnai pirmojo žodžio kamiengalis parodo, koks bus sudurtinio žodžio jungiamasis balsis (tautodailė, nes tautoms). Bet jungiamąjį balsį gali lemti ir kitų žodžių analogija.
10) Kodėl avinžirnių falafeliai arba tortilijų takai – sviestas sviestuotas?
Frazeologizmas „sviestas sviestuotas“ reiškia ko nors perteklių, todėl ir takams, gaminamiems iš tortilijų, ar falafeliams, gaminamiems iš avinžirnių, įvardyti pakanka vieno žodžio. Vieno žodžio pakan...Show More