Modern Poetry in Translation Podcast
1) My best friend is in love with you, by Danae Sioziou, translated by Panagiota Stoltidou
My best friend is in love with you, by Danae Sioziou, translated by Panagiota Stoltidou by Modern Poetry in Translation Magazine
2) I will not repeat Phryni…, by Iliassa Sequin, translated by Calliope Michail
I will not repeat Phryni…, by Iliassa Sequin, translated by Calliope Michail by Modern Poetry in Translation Magazine
I will not repeat Phryni…, by Iliassa Sequin, translated by Calliope Michail
06:22 | Dec 16th, 2025
3) 'Minora Poetica X' by Dimitra Kotoula, tr. Dimitra Kotoula
'Minora Poetica X' by Dimitra Kotoula, tr. Dimitra Kotoula by Modern Poetry in Translation Magazine
4) 'Polysyllabic Words' by Jazra Khaleed, tr. Jason Rigas
'Polysyllabic Words' by Jazra Khaleed, tr. Jason Rigas by Modern Poetry in Translation Magazine
5) 'Names' by George Le Nonce, tr. Kostya Tsolakis
'Names' by George Le Nonce, tr. Kostya Tsolakis by Modern Poetry in Translation Magazine
6) 'The Sea's Remorse' by Argyris Stavropoulos, tr. Gigi Papoulias
'The Sea's Remorse' by Argyris Stavropoulos, tr. Gigi Papoulias by Modern Poetry in Translation Magazine
7) The early days of MPT – Richard Hollis speaks to J.S. Tennant
In this special edition, celebrating the magazine's 60th anniversary, we returned to its earliest days with one of the founding members, the graphic designer of Richard Hollis. Richard Hollis designed...Show More
8) Atmosphere: Subhro Bandopadhyay, translated from Bengali by Sampurna Chattarji
Atmosphere by Subhro Bandopadhyay, translated from Bengali by Sampurna Chattarji Published in MPT Rhythms of the Land: Focus on the Poetry of Nature Read this poem online: https://modernpoetryintran...Show More
Atmosphere: Subhro Bandopadhyay, translated from Bengali by Sampurna Chattarji
08:11 | Sep 22nd, 2025
9) Kafi : Sanwal Gurmani, translated from Saraiki by Mediah Ahmed
Kafi: Sanwal Gurmani, translated from Panjabi by Mediah Ahmed, introduced and read by Mediah Ahmed, and the original poet Sanwal Gurmani Published in MPT Rhythms of the Land: Focus on the Poetry of N...Show More
10) Summer: N.S. Sigogo, translated from isiNdebele by Stephen Walsh
Published in MPT Rhythms of the Land: Focus on the Poetry of Nature Summer: N.S. Sigogo, translated from isiNdebele by Stephen Walsh Read by Stephen Walsh with isiNdebele read by Albert Nyathi Rea...Show More